Delegado geral das Alianças Francesas no Brasil visita Nova Friburgo - 21 de outubro.

Terça feira, 19 de outubro, a Aliança Francesa de Nova Friburgo recebeu a visita de M. Yann Lorvo, delegado geral da Aliança Francesa de Paris no Brasil e diretor da Aliança Francesa no Rio de Janeiro. Seguindo uma diretriz um pouco diferente de seus antecessores, talvez em função da necessidade de tentar resgatar a importância que a língua francesa teve no mundo e, sobretudo, nos países francofonos, M. Lorvo tem procurado visitar e sentir de perto as dificuldades que as Alianças Francesas encontram no Brasil. Com um orçamento estimado em 90 mil euros a serem distribuídos entre elas, um de seus objetivos é o de ampliar e modernizar as atividades pedagógicas e de multimídia, além de realçar a importância delas como divulgadoras oficiais do idioma e da cultura francesa. Ainda, segundo ele, quando se fala do francês como língua, está implícito a cultura da França, e isso é um diferencial em relação ao ensino do inglês, pois este é mais um canal de comunicação global e não leva em consideração a cultura da Inglaterra e dos Estados Unidos.

Aliás, a presença da sra. Ledir Porto, secretária de Educação de Nova Friburgo, mostra que esse trabalho tem tudo para dar certo. Seguindo a orientação do prefeito Heródoto B. de Mello, um admirador do idioma e da cultura do país de Luis XIV, aliado ao fato de ser a língua falada pelos nossos fundadores, a sra. Ledir Porto conversou com M. Lorvo no sentido de firmar um acordo de cooperação entre a AF de Nova Friburgo e a Secretaria de Educação para que o francês passe a ser ensinado nas escolas municipais.

A AF de Nova Friburgo foi fundada em 1979, por Annette Bordage, que foi também sua primeira professora e diretora pedagógica. Inicialmente uma antena da AF de Botafogo, ela cresceu na década de 80 até atingir sua autonomia em 1994, quando foi criado o seu conselho diretor, órgão encarregado de adaptar o estatuto da AF de Paris para as leis brasileiras e que tem também a missão de gerir os destinos da entidade friburguense.

A partir de 1998, teve início os intercâmbios culturais dos alunos de Nova Friburgo com os de Fribourg, na Suíça e, posteriormente, com algumas cidades da França. Muitos friburguenses tiveram a oportunidade de conhecer esses dois países assim como jovens suíços e franceses puderam entrar em contato com nossa cultura e nosso idioma. Esses intercâmbios, na realidade, funcionaram como um marketing saudável, pois até hoje é muito grande a presença de jovens entre os alunos. Isso chama a atenção quando se leva em consideração a perda da influência do francês como idioma estrangeiro a ser ensinado.

Um outro destaque da Aliança de Nova Friburgo é o seu coral, verdadeiro clube da Luluzinha, já que é composto só de alunos do sexo feminino. Ele se apresenta em festividades promovidas pela AF e eventos da cidade, mas também tem participação nos concursos de corais, já tendo se exibido na sala Cecília Meireles, no Rio de Janeiro, em São Lourenço, em Minas Gerais e na cidade de Conservatória, no Estado do Rio.

Não é preciso dizer da surpresa de M. Lorvo ao tomar conhecimento dessas atividades, a ponto de afirmar a necessidade da divulgação desses eventos para as outras alianças do Brasil. Somos uma aliança pequena, mas que pensa grande.