Liberdade, liberdade

Fábula

Liberdade – divindade alegórica. Representava-se na figura de uma mulher, vestida de branco, tendo um cetro na mão, um barrete na outra, e ao pé de si, um carro com o jugo quebrado.

(Dicionário da Fábula – traduzido por Chompré – com argumentos tirados da história poética- Ed.Garnier – Paris)

Linha do Tempo

"De nada adianta a liberdade, se não temos a liberdade de errar."

Gandhi

"A liberdade é defendida com discursos e atacada com metralhadoras."

Carlos Drummond de Andrade

"É belo modelar uma estátua e dar-lhe vida, mas é sublime modelar uma inteligência e dar-lhe liberdade."

Victor Hugo

Abre as asas sobre nós

- Liberdade - substantivo feminino, paroxítono, polissílabo li.ber.da.de 
(lat libertate) 1 - Estado de pessoa livre e isenta de restrição externa ou coação física ou moral. 2 - Poder de exercer livremente a sua vontade. 3 - Condição de não ser sujeito, como indivíduo ou comunidade, a controle ou arbitrariedades de políticas estrangeiras. 4 - Condição do ser que não vive em cativeiro. 5 - Condição de pessoa não sujeita a escravidão ou servidão. 6 - Isenção de todas as restrições, exceto as prescritas pelos direitos legais de outrem. 7 - Independência, autonomia. 8 - Ousadia. 9 - Permissão. 10 - Imunidade.

- Liberdade significa o direito de agir segundo o seu livre arbítrio, de acordo com a própria vontade, desde que não prejudique outra pessoa, é a sensação de estar livre e não depender de ninguém. Liberdade é também um conjunto de idéias liberais e dos direitos de cada cidadão.

- Liberdade é classificada pela filosofia, como a independência do ser humano, o poder de ter autonomia e espontaneidade.A liberdade é um conceito utópico, uma vez que é questionável se realmente os indivíduos têm a liberdade que dizem ter, se com as mídias ela realmente existe, ou não. Diversos pensadores e filósofos dissertaram sobre a liberdade, como Sartre, Descartes, Kant, Marx e outros.

Liberdade na filosofia

Segundo a filosofia, liberdade é o conjunto de direitos de cada indivíduo, seja ele considerado isoladamente ou em grupo, perante o governo do país em que reside; é o poder que qualquer cidadão tem de exercer a sua vontade dentro dos limites da lei.

Liberdade de expressão

É a garantia e a capacidade dada a um indivíduo, que lhe permite expressar as suas opiniões e crenças sem ser censurado. Apesar disso, estão previstos alguns casos em que se verifica a restrição legítima da liberdade de expressão, quando a opinião ou crença tem o objetivo de discriminar uma pessoa ou grupo específico através de declarações injuriosas e difamatórias.

Liberdade e ética

De acordo com a ética, a liberdade está relacionada com responsabilidade, uma vez que um indivíduo tem todo o direito de ter liberdade, desde que essa atitude não desrespeite ninguém, não passe por cima de princípios éticos e legais.

Estatuto do homem

(Thiago de Mello)

Artigo 1: Fica decretado que agora vale a verdade, agora vale a vida e de mãos dadas marcharemos todos pela vida verdadeira;

Artigo 2: Fica decretado que todos os dias da semana, inclusive as terças-feiras mais cinzentas, tem direito a converter-se em manhãs de domingo;

Artigo 3: Fica decretado que a partir deste instante, haverá girassóis em todas as janelas, que os girassóis terão direito a abrir-se dentro da sombra e que as janelas devem permanecer o dia inteiro abertas para o verde onde cresce a esperança;

Artigo 4: Fica decretado que o homem não precisará nunca mais duvidar do homem, que o homem confiará no homem como a palmeira confia no vento, como o vento confia no ar, como o ar confia no campo azul do céu; parágrafo único, o homem confiará no homem como um menino confia em outro menino;

Artigo 5: Fica decretado que os homens estão livres do julgo da mentira, nunca mais será preciso usar a couraça do silêncio nem armadura de palavras, o homem se sentará a mesa com seu olhar limpo porque a verdade passará a ser servida antes da sobremesa;

Artigo 6: Fica estabelecida durante dez séculos a pratica sonhada por Isaías que o lobo e o cordeiro pastarão juntos e a comida de ambos terá o mesmo gosto de aurora;

Artigo 7: Fica estabelecido o reinado permanente da justiça e da claridade, e a alegria será uma bandeira generosa para sempre desfraldada da alma do povo;

Artigo 8: Fica decretado que a maior dor sempre foi e será sempre não poder dar-se amor a quem se ama e saber que é a água que dá a planta o milagre da flor;

Artigo 9: Fica permitido que o pão de cada dia que é do homem o sinal de seu suor, mas que sobretudo tenha sempre o quente sabor da ternura;

Artigo 10: Fica permitido a qualquer pessoa, qualquer hora da vida o urro do trai branco;

Artigo 11: Fica decretado por definição que o homem é o animal que ama, e que por isso é belo, muito mais belo que a estrela da manhã;

Artigo 12: Decreta-se que nada será obrigado nem proibido, tudo será permitido, inclusive brincar com os rinocerontes e caminhar pelas tardes com imensa begônia na lapela;

Parágrafo único, só uma coisa fica proibida, amar sem amor;

Artigo 13: Fica decretado que o dinheiro não poderá nunca mais comprar um sol das manhãs de todas, expulso do grande baú do medo, o dinheiro se transformará em uma espada fraternal para defender o direito de tentar e a festa do dia que chegou;

Artigo Final: Fica proibido o uso da palavra liberdade, a qual será suprimida dos dicionários e do pântano enganoso da dor, a partir deste instante, a liberdade será algo vivo e transparente como um fogo ou um rio, e a sua morada será sempre o coração do homem.
 

Liberdade

(Fernando Pessoa)

Ai que prazer
Não cumprir um dever,
Ter um livro para ler
E não o fazer!
Ler é maçada,
Estudar é nada.
O sol doira
Sem literatura.

O rio corre, bem ou mal,
Sem edição original.
E a brisa, essa,
De tão naturalmente matinal,
Como tem tempo não tem pressa...

Livros são papéis pintados com tinta.
Estudar é uma coisa em que está indistinta
A distinção entre nada e coisa nenhuma.

Quanto é melhor, quando há bruma,
Esperar por D. Sebastião,
Quer venha ou não!

Grande é a poesia, a bondade e as danças...
Mas o melhor do mundo são as crianças,
Flores, música, o luar, e o sol, que peca
Só quando, em vez de criar, seca.

O mais do que isto
É Jesus Cristo,
Que não sabia nada de finanças
Nem consta que tivesse biblioteca...

*****

“Liberdade é uma palavra que o sonho humano alimenta, não há ninguém que explique e ninguém que não entenda”

Cecília Meireles

Traduções de liberdade

Inglês -  liberty - Freedom 

Espanhol  - libertad 

Francês  liberté 

Italiano - libertà 

Alemão  - Freiheit 

Holandês - vrijheid 

Tcheco - Svoboda

Polonês - swoboda  - wolnoś

Dinamarquês - Frihed

Búlgaro - волност 

Afrikaanos  - vryheid

Russo - Свобода)

Esloveno - svoboda 

O mártir

Joaquim José da Silva Xavier, o Tiradentes (nasceu na Fazenda do Pombal, batizado em 12 de novembro de 1746 — morreu no Rio de Janeiro em 21 de abril de 1792).

Foi um dentista, tropeiro, minerador, comerciante, militar e ativista político que atuou nos domínios portugueses no Brasil, mais especificamente nas capitanias de Minas Gerais e Rio de Janeiro. É reconhecido como mártir da Inconfidência Mineira, patrono cívico do Brasil, patrono também das polícias militares dos estados e herói nacional. O dia de sua execução, 21 de abril, é feriado nacional. A cidade mineira de Tiradentes, antiga Vila de São José do Rio das Mortes, foi renomeada em sua homenagem. Seu nome está inscrito no Livro dos Heróis da Pátria, desde 21 de abril de 1992.

 

Esta coluna é dedicada a Julio Cesar Seabra Cavalcanti – Jaburu – falecido em 19 de abril de 2016. Mineiro de nascimento, friburguense de coração, produtor de inúmeras peças teatrais em Nova Friburgo, Jaburu dirigiu espetáculos dedicados à liberdade, dentre os quais “Liberdade Liberdade”, “Faz escuro, mas eu canto” e “Tiradentes Brasil Opus”.